It’s easier to focus on what separates open source and open standards rather than on what they have in common. But it’s more useful to talk about how the two processes could work together better.